轉貼：《讚賞和吹捧》-陶傑

今天在星洲廣場看了這一篇十分精彩的文章，在此分享：

xxx

一個民族病態，戾氣沖天，除了喪失公義，還有一項，就是舉國喪失了一個名詞，就是「讚賞」。

現代的中國人似不相信世上有「讚賞」二字。任何讚賞，如果以一個在世的人為目標，中國人只認為，概是「吹捧」。

「Ａ在傳媒吹捧Ｂ」，是現代中國人社會常見的陳述。在充滿怨恨的意識裡，一個人說另一個人的好話，必「別有用心」，不是為了錢，就是想挑撥分化，中國人的病態，在於以絕對的性惡解讀他們自己的動機。

讚賞是真心而善良的，吹捧必是言不由衷，懷有利益所圖。「某某在吹捧你」，意思是：小心了。一句話即判決這個某某的品格和道德。

因為讚賞發自君子，吹捧，是小人所長。從前的中國，是有讚賞這回事的。一卷全唐詩，有許多知識份子之間遠懷告別的友誼之作。杜甫讚賞李白：「白也詩無敵，飄然思不群。清新庾開府，俊逸鮑參軍。渭北春天樹，江東日暮雲。何時一樽酒，重與細論文。」句句溢美之詞，感人肺俯，真誠的名篇，傳誦千古。

當代一個叫柳亞子的文人，也寫過一首詞給毛澤東：「火樹銀花不夜天，弟兄姐妹舞翩躚，歌聲唱徹月兒圓。」背景是「十一」煙花。筆鋒一轉：「不是一人能領導，哪容百族共駢闐？良宵盛會喜空前！」這不是讚賞，而是吹捧和擦鞋。

出一道通識題，兩首並列，如果叫中七的學生自由評論，除了文采高下，一眼看得出讚賞和吹捧之別的，給一百分。

讚賞退化，吹捧氾濫。但一萬人之中，萬一剩下心靈尚未污濁的一個，真心讚賞另一人或其作品的超卓，其餘九千九百九十八人，皆視之為吹捧。不是收了錢，就是想攀附。

中國人不信任彼此的動機清白善良，在陰暗的集體心理中持續部落式的械鬥。當西方的男人，公開讚賞一位女士：「你很漂亮」，中國人只會奸笑，一致推斷，這個男人只對她有不軌的性企圖。

外國的女人會大方的微笑：「謝謝你。」中國的父母，會告誡女兒，當心他是色魔。廣東人說：「無事獻殷勤，非奸即盜」，即是此意。中國人的可怖處，是眼中萬物皆醜戾，把本來一座天堂，污成地獄，這等共業舉世無雙，才令人讚賞。